Beseda "barrister" izvira iz angleške besede "bar", to je pregrada, ki loči sodnika od obdolženca. To je najvišja stopnja odvetnika v Veliki Britaniji. Od 15. stoletja so lahko zaporniki imenovali »kulturnega in zgovornega prijatelja«, da bi zaščitil njihove interese. Odvetniki so imeli dostop do "sodnega zbora", tako da jih je sodišče lahko zaslišalo v interesu njihove stranke. Odvetnikov govor na sodišču je natančen in oster kot rezilo. V Angliji pravijo, da je gin "hladen kot jeklo" ' - zaradi močnega hladnega priokusa.